Declaración de Mujeres Trans Feministas en el
XI Encuentro Feminista Latinoamericano y de El Caribe
Texto leído por Lohana Berkins en la plenaria final del XI Encuentro Feminista de Latinoamericano y El Caribe. México D.F. Marzo de 2009
Estimadas Compañeras
Las travestis, transgéneros, transexuales y mujeres que tenemos la dicha de compartir este espacio con todas celebramos la realización de este evento y sobre todo celebramos la presencia de todos los feminismos y todas las feministas,}
No somos ni nos consideramos nuevos sujetos o nuevas sujetas del feminismo. Somos diversas travestis, transexuales, transgéneros, muxes, mujeres, vestidas, parecidas, colitas y los miles de nombres distintos que toman nuestras identidades, Estamos aquí porque como todas la presentes, somos feministas cada una a su modo y gusto.
También somos lucha, resistencia, nombres propios, somos cuerpos y pasiones feministas enfrentando al sistema patriarcal que nos oprime a veces de manera idéntica y otras veces de manera diferente a como oprime a cada persona, sujeta o sujeto que no encaja en sus parámetros normativos de privilegio.
Levantamos todas las banderas de nuestras luchas: por la despenalizació n del aborto, por el derecho a decidir sobre nuestros cuerpos, sobre nuestros placeres, sobre nuestras sexualidades, sobre nuestras historias, sobre nuestras identidades.
Condenamos la trata y la explotación infantil, somos personas que el patriarcado pone en situación de prostitución, pero que no aceptamos la prostitución como un destino, exigiendo que se nos reconozca como fuerza productora de trabajo.
Somos feministas de la diferencia y también de la igualdad, feministas de la autonomía. Autonomía de los poderes para decidir sobre nuestros propios cuerpos, a transformarlos, a travestirlos.
Somos lesbianas, heterosexuales, travestis, transexuales, bisexuales, transgéneros, intersex. Somos las que nos enfrentamos al patriarcado todos los días en todos nuestros actos.
Somos negras, indígenas, mujeres judías y palestinas, somos putas, somos pobres, campesinas, somos jóvenes, somos viejas, somos feministas de todos los colores existentes
Rechazamos la criminalidad de nuestras identidades a través de leyes represivas, códigos contravencionales, códigos de faltas o cualquier otra ley basada en pretendida moral y las buenas costumbres,.
Rechazamos todos los fundamentalismos aun los propios que sostienen el biologicismo como un destino e invitamos a desdibujar los márgenes de los cuerpos, las subjetividades. Los deseos.
Exigimos que se reconozca nuestra historia y nuestro activismo, contra todas las opresiones, no solo por quienes nos oprimen sino entre quienes son compañeras de lucha. Exigimos también estados laicos porque entendemos que sin la injerencia de la religión muchas opresiones dejarían de existir.
Exigimos derecho a la educación, a la salud, a la vivienda para todas nosotras como un derecho humano inalienable, porque defender los derechos humanos de mujeres travestis, transexuales, lesbianas, vestidas, colitas y tantas más, es defender los derechos humanos.
Celebramos la presencia en este encuentro de las artistas y en especial de las cabareteras porque creemos que el humor y la irreverencia son profundamente feministas.
Agradecemos las más de 300 adhesiones recibidas, entre las que se encuentran las siguientes.
Si alguien mas se quiere agregar a la lista lo agradeceremos.
Listado de Adherentes a declaración Trans Feministas en EFLAC
Belissa Andia Pérez, ILGA, Secretariado Trans Mundial-Instituto Runa. Peru
Lohana Berkins, Asociación de Lucha por la Liberación Travesti. Argentina
Hazel Gloria Davenport. Humana Nación Trans. CCAD México
Amaranta Gómez. Organización Binni Laanu. México
Sharloth Pérez. Asociación Nicaraguense Trans.
Vicki Yáñez, Organizción por la dignidad trans. Chile
Thalia Almenares. Transaa Republica Dominicana
Dorian Edith Hérnandez, Comisión Nacional del PRD. México
Angie Rueda Castillo. México
Glenda Prado. Colectivo La Libélula A.C. Monterrey. México
Radio Feminista
Gloria Careaga, ILGA,. Secretaria General
Gina Vargas. Peru
Lilian Cerberti,
Line bareiro
Tatiana Cordero, Taller de comunicación mujer. Ecuador.
Lucy Garrido
Bethsabé Huamán. Instituto Runa
Patria Jimenez Flores. Claustro Sor Juana
Alejandra Sardá. Mulabi
Rosa Possa. Aireana-IGLHRC
Gladys Galarreta, LIFS
Ana Lucía Ramirez. Colombia
Graciela Collantes, AMMAR Capital
Marilyn Daza, Quintanilla, Programa Democ. Y Transformac. Global, Peru.
Maria Teresa Blandón, Movimiento Feminista de Nicaragua.
Silvia Borsellino, Fondo de Mujeres del Sur, Argentina
Angélica Roa, Coordinación de Mujeres del Paraguay
Beatriz Elena Rodriguez, ASOMUPAR, Colombia
Kuña Roga. Paraguay
Alicia Stumpfs. Paraguay
Camila ZabalaCarolina Robledo
Judith Grenno
Alicia Moscarbi, ADEVEM, Argentina
Elvira Villarreal, Grupo feminiesta 8 de marzo. Chich.
Silvia Marta Meraz, Grupo Género Parral. Parral, Chich
Ana Francis Mar, Reinas Chulas. México.
Elena Rojo Almaraz, Grupo Promotor de los DD. Políticos de las Ciudadanas-Chich.
Nora Carolina Rodriguez Sánchez, Universidad Pedagógica Nacional
Mónica Corona. Colectivo Cabildeo Bolivia
Violeta Ricci Guevara. Nicaragua
Nahomi Galindo Malavér, Organización Puerto Rico para Todos.
Fioricely Cahay, Promotora derechos Organización CADIM
Francisca Olmedo, Red Docenter. San Salvador, El Salvador
Paola Rosales. Red Docente. El Salvador.
Fernanda Guerrero, México DF
Elsa Maria Ramos T. Acapulco, Guerrero.
Sunny Jesia Maldonado Ramirez, Chilpancingo, Guerrero
Evellyn Flores Mayorga, Feminista Nicaraguense
Olivia Raya Rodriguez. Feminista Nicaraguense
Clara Inés Mazo López, Colectivo Vamos Mujer
Amalaia CVuelvo Tafur. Colombia
Gllonatown, Red Mal de Mujeres, Colombia
Amy Fleig
Claudia Rodríguez Muñoz, México
Julia Pérez Cervera. México
Adriana Gallegos Mendoza. México
Irina Bacci, Colectivo Feminista VESPRICAS, Brasil
Soyna Daniels, Periodista. México.
Ana Luisa Pacheco. Periodista. México
Sonia González Ruiz, Concepto VI/SIDA e ITS A.C. Tamaulipas. México.
Marissa Consvelit Mejia. Católicas por el Derecho de Decidir.
Ana Luisa Ramírez M. Mujeres al Borde. Colombia.
Olga Roelia Ulloa. Nicaragua.
Gabriela Pineda Hernández. México D.F.
Eugenia Galicia González. México D.F.
Nancy Lysvet Flores Castillo. Maestría en Estudios de la Mujer. UAM X.
Sandra Alexanderson M. México D.F.
Lilia Isabel González México D.F.
Nayte Hernández Díaz. México D.F.
Alejandra Iglesias. “Gayol” México D.F.
Alondra Sevilla Jiménez. México D.F.
Bettina Valdez Carrasco. Peru
Mónica Araceli Herrerías Domínguez. México D.F.
Catalina García Gutiérrez. Mo. México.
Gilda Gallegos Mendoza. Edo. Mex.
Bárbara Graner. Brasil
Carla Machado. Brasil.
Nahomi Galindo, Puerto Rico
Nidia Moreno, Nicaragua
Gilda Rivera. Honduras.
Amalia Alarcón, Honduras
Melissa Claros. Honduras
Regina Fonseca, Honduras
Emily Barcklow, equidad de género, ciudadanía, trabajo y familia
Vanesa Zepeda Ortega. México DF
Pamela Chávez Juárez. México D.F.
Lol Kin Castañeda Badillo. México D.F.
Cecilia Cárdenas.
Alibel Pizarro, Panamá
Ines Ponzo, Uruguay
Marusia López Cruz
Gloria Maira
Ana Cristina González
Rocío Rosero Garces
Paula Vázquez
Elige Red de Jóvenes por DD, SS, y RR
RedLAC, de Jóvenes por DD, SS, y RR
Gabriela Ruiz Guillen
Clara Loera Luna, México D.F.
Norma Vázquez
Bisharú Bernal
Ana Lilia Marisol Martunec B. México
Lilia Julieyta López. México D.F.
Margarita castro.
Glonatobon CL
Xenia Nayolo
Karina Oaiz
Tania Hernández Chetrirquin
Fernanda Briones Medina
Natali Hernández Arias
Aidé Sánchez
Carolina Robledo
Indira Garmendia
Violeta Ricci Guevara. Nicaragua
María Antonieta Martínez. México
Analía Cuervo T.
Grilda Salazar
Trini Gutiérrez. México
XI Encuentro Feminista Latinoamericano y de El Caribe
Texto leído por Lohana Berkins en la plenaria final del XI Encuentro Feminista de Latinoamericano y El Caribe. México D.F. Marzo de 2009
Estimadas Compañeras
Las travestis, transgéneros, transexuales y mujeres que tenemos la dicha de compartir este espacio con todas celebramos la realización de este evento y sobre todo celebramos la presencia de todos los feminismos y todas las feministas,}
No somos ni nos consideramos nuevos sujetos o nuevas sujetas del feminismo. Somos diversas travestis, transexuales, transgéneros, muxes, mujeres, vestidas, parecidas, colitas y los miles de nombres distintos que toman nuestras identidades, Estamos aquí porque como todas la presentes, somos feministas cada una a su modo y gusto.
También somos lucha, resistencia, nombres propios, somos cuerpos y pasiones feministas enfrentando al sistema patriarcal que nos oprime a veces de manera idéntica y otras veces de manera diferente a como oprime a cada persona, sujeta o sujeto que no encaja en sus parámetros normativos de privilegio.
Levantamos todas las banderas de nuestras luchas: por la despenalizació n del aborto, por el derecho a decidir sobre nuestros cuerpos, sobre nuestros placeres, sobre nuestras sexualidades, sobre nuestras historias, sobre nuestras identidades.
Condenamos la trata y la explotación infantil, somos personas que el patriarcado pone en situación de prostitución, pero que no aceptamos la prostitución como un destino, exigiendo que se nos reconozca como fuerza productora de trabajo.
Somos feministas de la diferencia y también de la igualdad, feministas de la autonomía. Autonomía de los poderes para decidir sobre nuestros propios cuerpos, a transformarlos, a travestirlos.
Somos lesbianas, heterosexuales, travestis, transexuales, bisexuales, transgéneros, intersex. Somos las que nos enfrentamos al patriarcado todos los días en todos nuestros actos.
Somos negras, indígenas, mujeres judías y palestinas, somos putas, somos pobres, campesinas, somos jóvenes, somos viejas, somos feministas de todos los colores existentes
Rechazamos la criminalidad de nuestras identidades a través de leyes represivas, códigos contravencionales, códigos de faltas o cualquier otra ley basada en pretendida moral y las buenas costumbres,.
Rechazamos todos los fundamentalismos aun los propios que sostienen el biologicismo como un destino e invitamos a desdibujar los márgenes de los cuerpos, las subjetividades. Los deseos.
Exigimos que se reconozca nuestra historia y nuestro activismo, contra todas las opresiones, no solo por quienes nos oprimen sino entre quienes son compañeras de lucha. Exigimos también estados laicos porque entendemos que sin la injerencia de la religión muchas opresiones dejarían de existir.
Exigimos derecho a la educación, a la salud, a la vivienda para todas nosotras como un derecho humano inalienable, porque defender los derechos humanos de mujeres travestis, transexuales, lesbianas, vestidas, colitas y tantas más, es defender los derechos humanos.
Celebramos la presencia en este encuentro de las artistas y en especial de las cabareteras porque creemos que el humor y la irreverencia son profundamente feministas.
Agradecemos las más de 300 adhesiones recibidas, entre las que se encuentran las siguientes.
Si alguien mas se quiere agregar a la lista lo agradeceremos.
Listado de Adherentes a declaración Trans Feministas en EFLAC
Belissa Andia Pérez, ILGA, Secretariado Trans Mundial-Instituto Runa. Peru
Lohana Berkins, Asociación de Lucha por la Liberación Travesti. Argentina
Hazel Gloria Davenport. Humana Nación Trans. CCAD México
Amaranta Gómez. Organización Binni Laanu. México
Sharloth Pérez. Asociación Nicaraguense Trans.
Vicki Yáñez, Organizción por la dignidad trans. Chile
Thalia Almenares. Transaa Republica Dominicana
Dorian Edith Hérnandez, Comisión Nacional del PRD. México
Angie Rueda Castillo. México
Glenda Prado. Colectivo La Libélula A.C. Monterrey. México
Radio Feminista
Gloria Careaga, ILGA,. Secretaria General
Gina Vargas. Peru
Lilian Cerberti,
Line bareiro
Tatiana Cordero, Taller de comunicación mujer. Ecuador.
Lucy Garrido
Bethsabé Huamán. Instituto Runa
Patria Jimenez Flores. Claustro Sor Juana
Alejandra Sardá. Mulabi
Rosa Possa. Aireana-IGLHRC
Gladys Galarreta, LIFS
Ana Lucía Ramirez. Colombia
Graciela Collantes, AMMAR Capital
Marilyn Daza, Quintanilla, Programa Democ. Y Transformac. Global, Peru.
Maria Teresa Blandón, Movimiento Feminista de Nicaragua.
Silvia Borsellino, Fondo de Mujeres del Sur, Argentina
Angélica Roa, Coordinación de Mujeres del Paraguay
Beatriz Elena Rodriguez, ASOMUPAR, Colombia
Kuña Roga. Paraguay
Alicia Stumpfs. Paraguay
Camila ZabalaCarolina Robledo
Judith Grenno
Alicia Moscarbi, ADEVEM, Argentina
Elvira Villarreal, Grupo feminiesta 8 de marzo. Chich.
Silvia Marta Meraz, Grupo Género Parral. Parral, Chich
Ana Francis Mar, Reinas Chulas. México.
Elena Rojo Almaraz, Grupo Promotor de los DD. Políticos de las Ciudadanas-Chich.
Nora Carolina Rodriguez Sánchez, Universidad Pedagógica Nacional
Mónica Corona. Colectivo Cabildeo Bolivia
Violeta Ricci Guevara. Nicaragua
Nahomi Galindo Malavér, Organización Puerto Rico para Todos.
Fioricely Cahay, Promotora derechos Organización CADIM
Francisca Olmedo, Red Docenter. San Salvador, El Salvador
Paola Rosales. Red Docente. El Salvador.
Fernanda Guerrero, México DF
Elsa Maria Ramos T. Acapulco, Guerrero.
Sunny Jesia Maldonado Ramirez, Chilpancingo, Guerrero
Evellyn Flores Mayorga, Feminista Nicaraguense
Olivia Raya Rodriguez. Feminista Nicaraguense
Clara Inés Mazo López, Colectivo Vamos Mujer
Amalaia CVuelvo Tafur. Colombia
Gllonatown, Red Mal de Mujeres, Colombia
Amy Fleig
Claudia Rodríguez Muñoz, México
Julia Pérez Cervera. México
Adriana Gallegos Mendoza. México
Irina Bacci, Colectivo Feminista VESPRICAS, Brasil
Soyna Daniels, Periodista. México.
Ana Luisa Pacheco. Periodista. México
Sonia González Ruiz, Concepto VI/SIDA e ITS A.C. Tamaulipas. México.
Marissa Consvelit Mejia. Católicas por el Derecho de Decidir.
Ana Luisa Ramírez M. Mujeres al Borde. Colombia.
Olga Roelia Ulloa. Nicaragua.
Gabriela Pineda Hernández. México D.F.
Eugenia Galicia González. México D.F.
Nancy Lysvet Flores Castillo. Maestría en Estudios de la Mujer. UAM X.
Sandra Alexanderson M. México D.F.
Lilia Isabel González México D.F.
Nayte Hernández Díaz. México D.F.
Alejandra Iglesias. “Gayol” México D.F.
Alondra Sevilla Jiménez. México D.F.
Bettina Valdez Carrasco. Peru
Mónica Araceli Herrerías Domínguez. México D.F.
Catalina García Gutiérrez. Mo. México.
Gilda Gallegos Mendoza. Edo. Mex.
Bárbara Graner. Brasil
Carla Machado. Brasil.
Nahomi Galindo, Puerto Rico
Nidia Moreno, Nicaragua
Gilda Rivera. Honduras.
Amalia Alarcón, Honduras
Melissa Claros. Honduras
Regina Fonseca, Honduras
Emily Barcklow, equidad de género, ciudadanía, trabajo y familia
Vanesa Zepeda Ortega. México DF
Pamela Chávez Juárez. México D.F.
Lol Kin Castañeda Badillo. México D.F.
Cecilia Cárdenas.
Alibel Pizarro, Panamá
Ines Ponzo, Uruguay
Marusia López Cruz
Gloria Maira
Ana Cristina González
Rocío Rosero Garces
Paula Vázquez
Elige Red de Jóvenes por DD, SS, y RR
RedLAC, de Jóvenes por DD, SS, y RR
Gabriela Ruiz Guillen
Clara Loera Luna, México D.F.
Norma Vázquez
Bisharú Bernal
Ana Lilia Marisol Martunec B. México
Lilia Julieyta López. México D.F.
Margarita castro.
Glonatobon CL
Xenia Nayolo
Karina Oaiz
Tania Hernández Chetrirquin
Fernanda Briones Medina
Natali Hernández Arias
Aidé Sánchez
Carolina Robledo
Indira Garmendia
Violeta Ricci Guevara. Nicaragua
María Antonieta Martínez. México
Analía Cuervo T.
Grilda Salazar
Trini Gutiérrez. México
